Ano. - Moc bych se s tím nechlubil. Právě jsem se odtamtud vrátil.
Tek sam poèeo da se zabavljam.
Zrovna, když mě to začalo bavit. Stůjte.
Tek sam sada shvatio koliko mi znaèi naše prijateljstvo i...
Nebylo to dosud, když jsem si uvědomil, co pro mne znamená přátelství s tebou, a
Tek sam te doveo u velter kategoriju.
Připravil jsem tě na šampióna ve velterové váze,
Gde æeš èoveèe, tek sam stigao.
No tak! Vždyť jsem právě přišel.
Tek sam stigao, a veæ mi zadaješ posao.
Sotva jsem přijdu a ty chceš, abych zase pracoval.
Izvini, nije bilo namerno, tek sam stigao ovamo.
Promiň. To nebylo úmyslné. Právě jsem dorazil.
Ne, nije ti jasno, tek sam ga poèela, moram ga završiti.
Ty to nechápeš! Nemůžu přestat, musím to dokončit.
Može li bez predavanja, tek sam se vratio kuæi.
Mami, mohli bychom si prosím ušetřit ty přednášky? Jsem doma asi tak 2 vteřiny.
Daj prestani èoveèe, tek sam pola dana tu a zbog tebe mi veæ fali bolnica.
No tak, nech toho, jsem tu sotva půl dne a už mi chybí nemocnice.
Tek sam postao kraljevski lekar kad sam je upoznao.
Právě jsem se stal dvorním lékařem, když jsem ji poznal.
Tek sam ulazila u život za koji sam radila tako vredno, i osetila sam pritisak.
Dostala jsem se tam, kam jsem chtěla a na čem jsem tvrdě pracovala, a cítila jsem se pod tlakem.
Znaš, tek sam preuzeo auto iz radionice.
Víš, že jsem to auto zrovna přivezl z opravny?
Pa, tek sam nedavno poèeo s njom razgovarati.
No, zrovna jsem se s ní začal bavit.
JEDVA DA IH ZNAM, TEK SAM IH UPOZNALA, ALI JA IH VOLIM.
Sotva je znám, zrovna jsem se seznámila s ním, ale mám je ráda.
Tek sam juèer saznala za nju.
N-Teprve včera jsem se o tom dozvěděla.N
Šta, tek sam stigla, a veæ želiš da me se otarasiš?
Cože? Sotva jsem přijela a už chceš vědět, kdy vypadnu?
Tek sam otišao, a veæ ste priredili božiænu zabavu bez mene?
Jakmile jsem odjel z města, tak jsi beze mě uspořádala vánoční večírek?
Imam 22 godine, tek sam se oženio i u novčanoj sam krizi.
Je mi 22 let, jsem čerstvě ženatý a posedlý touhou vydělat peníze.
"Tek sam mu usput cuo ime." "Ne bih znao."
"Jméno toho muže jsem jen náhodou zaslechl." "Nevím."
Ne znam, tek sam se probudila.
Tím si nejsem jistá. Zrovna jsem se probudila.
Oprostite, tek sam èuo za sastanak partnera.
Omlouvám se, zrovna jsem zaslechl, že je schůzka partnerů.
Tek sam godinu dana ovde, pa ne mogu da procenim.
Připadá mi to tak, ale jsem tady jen rok, nedokážu to posoudit.
Tek sam kasnije saznala da me je prodala njemu.
Až později jsem přišla na to, že mě prodala.
Tek sam kasnije shvatio koliko æe moja odluka biti kobna.
Až později jsem si uvědomil, jak osudné bude moje rozhodnutí.
Gledaj, tek sam poèeo da radim ovde.
Hele. Akorát jsem tu začal pracovat.
Tek sam se vratio na posao.
Právě jsem dostal svou práci zpátky.
Tek sam se navikao da mi budeš blizu.
Zrovna jsem si zvykl, že tě mám.
Bilo mi je 25 godina, tek sam bio završio pravni fakultet.
Bylo mi 25, dostudoval jsem práva.
Nisi, tek sam se vratila iz Hedebija.
Ne, právě jsem se vrátila z Hedeby.
Imala sam 22 godine. Tek sam diplomirala na Harvardu.
Bylo mi 22. Právě jsem vystudovala Harvardovu univerzitu.
i tek sam prošle godine shvatio da sam ponosni vlasnik skrotuma.
Teprve loni, jsem si uvědomil, že jsem hrdý vlastník šourku (scrotum).
Tek sam tada shvatila da nismo tu da snimimo događaj kada su sva trojica ušla u oklopljen džip i odvezla se, mašući i smejući se, ostavljajući me iza u zoni bombardovanja.
Uvědomila jsem si, že jsme tam nepřijeli dokumentovat žádnou událost, ve chvíli, kdy se ti tři vrátili zpět do obrněného džípu a ujížděli pryč, mávali a smáli se, ponechali mě mému osudu na otevřené dopadové ploše.
Ipak, tek sam u srednjoj školi, kroz „Projekat ljudskog genoma“, shvatio da nisam sam u pokušajima da povežem naše jedinstveno genetsko nasleđe sa našim potencijalnim zdravljem, blagostanjem i bolestima.
Ale teprve na střední škole, díky Projektu lidského genomu, jsem si uvědomil, že nejsem sám, kdo se snaží spojit náš unikátní genetický původ s naším zdravím, kondicí a nemocemi.
Tek sam se verila za ljubav svog života.
Zasnoubila jsem se se svou životní láskou.
Počeo sam kao programer, a onda sam niz godina radio kao pisac, skoro 20 godina, prvo u štampanom medijumu, onlajn a onda i u reklamnoj industriji, i tek sam nedavno počeo da radim dizajn.
Začínal jsem jako programátor, pak jsem pracoval jako a spisovatel mnoho let, asi 20 let, v tisku, online a pak v reklamě, a až nedávno jsem se dal na grafiku.
0.30738806724548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano. - Moc bych se s tím nechlubil. Právě jsem se odtamtud vrátil. 